Skip to main content

September 15th marks the beginning of Hispanic Heritage Month — a time to celebrate the heritage, cultures and contributions of all Latino and Hispanic Americans in the U.S. For us at the FTC, it is a reminder of our continued commitment to protect all consumers in every community. For me, it is a reminder of the work that my colleagues and I do to ensure that many of these resources are available to Spanish speakers.

We have worked for years on making sure that the agency’s free resources to help consumers spot and avoid fraud are available in Spanish as well as English. Information about how to recover from identity theft, how to spot and stop imposter scams, and resources for empowering older adults, are just some of many consumer topics we make available in Spanish. We’ve also published a popular series of fotonovelas that tell stories about scams targeting Latino communities. What’s the best thing about it all? These resources are free and can be ordered in large quantities at

For Hispanic Heritage Month 2018, we are happy to share that we also have resources in Spanish for business owners. The FTC recently published Scams and Your Small Business in English and Spanish. It’s an effort to help all small business owners protect their businesses against scams. We also have information in Spanish on computer security basics for small businesses, guidance on protecting personal information, and the popular Start with Security guide for business, which provides 10 practical lessons to keep sensitive business data secure, and more.

You can check out all of the FTC’s consumer and business education information in Spanish, and order publications for free at Need tools and tips on avoiding scams? Subscribe to our blog in Spanish, check out our shareable videos, and follow us on Twitter @LaFTC.

It is your choice whether to submit a comment. If you do, you must create a user name, or we will not post your comment. The Federal Trade Commission Act authorizes this information collection for purposes of managing online comments. Comments and user names are part of the Federal Trade Commission’s (FTC) public records system, and user names also are part of the FTC’s computer user records system. We may routinely use these records as described in the FTC’s Privacy Act system notices. For more information on how the FTC handles information that we collect, please read our privacy policy.

The purpose of this blog and its comments section is to inform readers about Federal Trade Commission activity, and share information to help them avoid, report, and recover from fraud, scams, and bad business practices. Your thoughts, ideas, and concerns are welcome, and we encourage comments. But keep in mind, this is a moderated blog. We review all comments before they are posted, and we won’t post comments that don’t comply with our commenting policy. We expect commenters to treat each other and the blog writers with respect.

  • We won’t post off-topic comments, repeated identical comments, or comments that include sales pitches or promotions.
  • We won’t post comments that include vulgar messages, personal attacks by name, or offensive terms that target specific people or groups.
  • We won’t post threats, defamatory statements, or suggestions or encouragement of illegal activity.
  • We won’t post comments that include personal information, like Social Security numbers, account numbers, home addresses, and email addresses. To file a detailed report about a scam, go to

We don't edit comments to remove objectionable content, so please ensure that your comment contains none of the above. The comments posted on this blog become part of the public domain. To protect your privacy and the privacy of other people, please do not include personal information. Opinions in comments that appear in this blog belong to the individuals who expressed them. They do not belong to or represent views of the Federal Trade Commission.